Can we sweep excess funds to investment accounts?

So long as the accounts you wish to sweep funds into accept payments via the Faster Payments network then, yes, Monika’s sweep facility can be used for this purpose as well.